5월 14일 저녁, 습근평 중국 국가주석이 북경 인민대회당에서 연회를 개최하여 트럼프 미국 대통령의 중국 방문을 환영했다.

　　인민대회당 골든홀의 화려한 조명 아래 량국 정상이 선후로 축사를 발표했다.

　　습근평 주석은 올해는 중국의 '제15차 5개년 계획'의 첫 해로서 14억 이상의 중국 인민이 5천년 이상의 중화 문명을 튼튼한 토대로 삼아 고품질 발전으로 중국식 현대화를 전면적으로 추진하고 있다고 말했다.

　　습근평 주석은 올해는 또한 미국 독립 250주년으로서 3억 이상의 미국 국민이 애국, 혁신, 개척 정신을 다시 불러일으켜 미국 발전의 새로운 려정을 향해 나아가고 있다고 말했다.

　　습근평 주석은 중미 려국 인민은 모두 위대한 인민이며 중화민족의 위대한 부흥 실현과 '미국을 다시 위대하게(MAGA)' 하는 것은 전혀 충돌하지 않고 서로 성취하며 세계에 복지를 가져다줄 수 있다고 말했다.

　　습근평 주석은 55년 전, 중미는 '탁구 외교'를 전개하여 20여 년간 얼어붙었던 중미 관계의 문을 열어 이것이 당대 국제 관계사의 중대 사건이 되었다고 강조했다.

　　습근평 주석은 그 후 중미 량국은 많은 개방과 협력의 이야기들로 우정의 미담을 끊임없이 써내려가고 있다고 말했다.

　　습근평 주석은 새로운 상황에서 자신은 트럼프 대통령과 여러 차례 회담과 통화를 통해 중미 관계가 총체적으로 안정적으로 유지되도록 추진했다고 말했다.

　　습근평 주석은 우리는 중미 관계는 현 세계에서 가장 중요한 량자 관계로서 반드시 잘 관리해야지 망쳐서는 안 된다는 데 일치하게 동의했다고 말했다.

　　습근평 주석은 량국은 협력하면 상생이고 다투면 모두 손해를 보기 때문에 응당 파트너가 되어야지 적수가 되어서는 안된다고 말했다.

　　습근평 주석은 우리는 중미 건설적 전략적 안정 관계를 구축하고 중미 관계의 안정적이고 건강하며 지속 가능한 발전을 추진하여 세계에 더 많은 평화, 번영, 진보를 가져다 줄 데 합의했다고 말했다.

　　습근평 주석은 중미 관계 발전 과정을 돌이켜보면 상호 존중, 평화 공존, 협력 상생을 할 수 있는지 여부가 량자 관계의 안정적 발전 가능 여부의 핵심이라고 말했다.

　　습근평 주석은 중미 관계는 량국 17억 이상 인민의 복지에 달린 것이며 세계 80억 이상 인민의 리익과 관련된다고 말했다.

　　습근평 주석은 우리는 이 력사적 책임을 함께 짊어지고 중미 관계라는 거대한 함선이 올바른 항로를 따라 평온하게 전진하도록 추진해야 한다고 말했다.

　　트럼프 대통령은 습근평 주석의 따뜻한 환대에 매우 감사한다고 말했다.

　　트럼프 대통령은 오늘은 아름다운 하루라고 말했다.

　　트럼프 대통령은 이번 방문은 중요한 방문으로서 량측이 적극적이고 건설적인 대화를 나누었다고 말했다.

　　트럼프 대통령은 미국 국민과 중국 인민은 서로를 좋아하고 상호 존중하며 상호 우정은 유구한 력사를 가지고 있다고 말했다.

　　트럼프 대통령은 미중 관계는 세계에서 가장 중요한 량자 관계이며 량국은 협력을 강화하여 세계를 위해 아름다운 미래를 창조해야 한다고 말했다.

　　리강, 채기, 왕의, 하립봉 등이 연회에 참석했다.

　　출처: 중국국제방송

　　편집: 정명자