5월 22일, 할빈시 조린공원 록지에 심은 여러 그루의 병꽃나무(锦带花)에 꽃이 활짝 피여 여름철 얼음의 도시에 울긋불긋한 색채를 더해 주었으며 많은 관광객들의 눈길을 끌었다.

　　락엽관목에 속하는 병꽃나무는 나무껍질이 회색이고 잎은 타원형이며 변두리에 톱니가 있다. 꽃갓은 붉은색이고 꽃술은 노란색이다. 개화기는 5~6월이고 10월에 열매를 맺는다. 꽃이 피면 분홍빛 벨모양의 꽃송이가 기다란 나무가지를 따라 주렁주렁 피여난 것이 마치 꽃을 수놓은 비단띠 같다고 하여 중국어로 '비단띠꽃'(锦带花)으로 불린다.

　　출처: 흑룡강일보

　　편역: 전영매