1월 11일, 상해시 제16기 인민대표대회 제1차 회의에서 공정(龚正) 상해시 시장이 ‘정부업무보고’를 했다.

　　지난 5년간 상해 도시종합실력은 새로운 단계로 도약했다. 상해 GRDP(지역내 총생산)가 4조 원 대를 돌파, 1인당 GRDP가 17만 8000원 정도를 기록했다. 지역 일반공공예산 소득도 7608억 2000만 원에 달했다.

　　금융시장 거래액은 2017년 당시 1428조 4000억 원에서 약 3000조 원으로 증가했다. 통상구 무역 총액은 10조 원을 돌파해 전 세계 점유률이 3.6%로 상승하고, 전 세계 도시 중 1위 자리를 유지했다.

　　상해항 컨테이너 물동량은 4730만 3000TEU로, 13년 련속 세계 1위다. 연구·개발비 지출도 GRDP에서 비중이 4.2%로 상승하고, 1만 명당 고가치 발명특허 보유량도 40건에 달한다.

　　출처: 인민망 한국어판

　　편집: 장성복