5월 4일 16시 40분경, 호남(湖南)성 장사(長沙) 류양(瀏陽)시 화성(華盛) 폭죽 제조업체 작업장에서 폭발이 발생하여 다수의 인명 피해가 발생했다.

　　사고 발생 후, 습근평 중국공산당 중앙총서기, 국가주석 겸 중앙군사위원회 주석은 이를 매우 중시하며 중요한 지시를 내렸다. 그는 “호남성 장사 류양시의 한 폭죽 공장에서 폭발이 발생하여 다수의 인명 피해가 발생했다. "며 "실종자 수색을 신속히 진행하고, 부상자 치료에 총력을 다하며, 후속 조치를 적절히 수행해야 한다"고 강조했다. 또한 "사고 원인을 조속히 규명하고 책임을 엄중히 물어야 한다”고 말했다.

　　습근평 주석은 이어 “각 지역과 관련 부처는 이번 사고에서 교훈을 깊이 새기고, 안전 생산 책임을 철저히 리행하며, 핵심 산업 분야의 위험 요소를 점검·정리하고, 공공 안전 관리를 강화하여 인민의 생명과 재산을 보호해야 한다”고 지시했다.

　　리강 중국공산당 중앙정치국 상무위원 겸 국무원 총리도 지시를 내려, “인원을 신속히 확인하고, 부상자 치료에 최선을 다하며, 과학적으로 수색 구조를 조직하고 2차 재난을 방지하며, 후속 조치를 적절히 수행해야 한다. "고 강조했다. 동시에 "사고 원인을 조속히 규명하고, 법규에 따라 엄중히 처리해야 한다."고 말했다. 그는 "현재 로동절 련휴 기간인 만큼, 국무원 안전위원회 사무국은 이번 사고를 경각심으로 삼아 핵심 산업 분야 안전 생산을 강화하고, 중대 사고 발생을 예방하도록 각지를 지도해야 한다”고 강조했다.

　　습근평 총서기의 중요한 지시와 리강 총리의 요구에 따라, 응급관리부는 즉시 작업팀을 현장에 파견하여 지도를 진행했다. 한편 호남성은 부상자 치료와 현장 처리 등 관련 조치를 전력으로 수행하도록 조직했으며 현재 모든 작업이 진행 중이다.

　　출처: 중국국제방송

　　편집: 정명자