올해 초, 해림시민정국은 정부 서비스 구매방식을 통해 50만원의 전문자금을 투입하여 사회조직이 사회구제에 직접 참여하는 메커니즘과 경로를 구축하면서 사회서비스센터 건설 강화로 현지 주민들에게 복지를 도모했다.

　　이 서비스는 해림시 애선사회사업서비스센터에서 맡아 운영하며 각 복지센터에는 3명의 직원이 배치되어 있는데 그중 1명은 전문적인 사회복지 종사자이다. 3월, 해림시 민정국은 새로 설립된 시성구, 해림진, 채하진, 장정진, 횡도하자의 5개 사회봉사센터에서 현판식을 진행했다. 서비스센터는 반년동안 선후로 여러가지 활동을 전개했는데 주민들의 참여률이 높았으며 호평을 받았다.

       서비스센터는 온라인과 오프라인의 교류활동을 조직하고 전개하며 소셜계정과 해림융매체 등 홍보플랫폼을 통해 서비스 지원 및 구조 정보를 전달하며 서비스를 제공했다. 관할구 주민들을 조직하여 자원봉사와 건강강좌를 5차례 진행했는데 참여인원이 연 400여 명에 달했다.

　　다음으로 지역사회에 깊이 들어갔는바 도합 580세대, 700여 명을 방문하고 관할구 양로원을 위해 의무봉사 58차, 아동복리 256차 전개했으며 장애자, 정신장애자 가정을 51차 지원했다.

　　이외 사회 각계의 애심인사, 애심조직과 적극 련결하여 15호의 빈곤가정에 사랑을 전달했다.

　　한편 해림시애선사회사업서비스센터는 중국사자련합회, 흑룡강성과학기술대학 인문사회과학학원과 협력협의를 달성하고 사회자원과 전문팀을 효과적으로 활용하여 해림시의 사회사업서비스수준을 한층 더 향상시켰다.

　　/해림시민정국 제공

　　海林市民政局强化社工站建设推动社会工作新发展

　　为进一步提升基层民政服务能力，更好地发挥民政工作在社会治理和乡村振兴中的助力作用。年初，海林市投入专项资金50万元，由海林市民政局通过政府购买服务的方式建立社会力量参与社会救助的机制和渠道，统一为社工站配备了办公设备。

　　该服务项目由海林市爱善社会工作服务中心承接运营，每个社工站配备了3名工作人员，其中1名为专业社工从业人员。3月份，海林市民政局组织对新成立的市城区、海林镇、柴河镇、长汀镇、横道河子镇5个社工站进行了揭牌仪式。社工站成立半年来，先后开展了多项活动，百姓参与率很高，赢得了辖区居民的普遍认可。

　　一是积极宣传，正面引导。通过组织开展线上线下的交流活动，利用社交公众号和海林融媒等宣传平台传递服务帮扶救助信息、提供帮助与服务。先后组织辖区居民志愿服务、健康讲座等培训5次，400余人；二是深入群众，做好配合。加强与社区居民、驻区单位、社会组织的密切联系与沟通，在需求调研、资源对接、问题解决等方面做到详实精准，进一步提升服务水平。共入户走访群众580户，700余人，为辖区养老院义务服务58人次，开展儿童福利256人次，帮扶残障精障家庭51人次；三是社会参与，重点帮扶。积极与社会各界爱心人士和组织对接，开展对接帮扶，为辖区重度困难群众提供爱心帮助。共帮扶救助15个困难家庭，在一定程度上缓解了他们的生活压力。四是有的放矢，专业辅导。充分运用社会工作专业知识，对一些个体存在心理、生理等问题的家庭提供专业化辅导服务。共为15个特殊家庭提供了专业化辅导，填补了社区居民家庭问题辅导的空白。

　　海林市社会工作服务充分利用现有资源、合理发掘社会资源、有效链接各类社会组织。市爱善社会工作服务中心先后与中国狮子联会、黑龙江省科技大学人文社会科学学院达成合作协议，有效利用社会资源和专业化团队，进一步提升我市社会工作服务水平。

　　下一步，市民政局将继续加大对社工站的管理指导，继续聚焦民政领域服务对象，在社会救助、儿童福利、城乡社区治理、养老等领域，综合运用专业知识技能和方法，帮助有需要的个人、家庭、群体组织和社区，整合社会资源，协调社会关系，预防和解决社会问题，推动我市社工服务不断优化完善、向好发展。

      /海林市民政局