올 여름 흑룡강성 문화관광청은 “꿈꾸는 북방 시원한 룡강”을 주제로 5대 피서관광도시, 10대 테마관광상품, 25개 필수 려행지, 30대 캠핑장, 100대 자가용려행코스, 13개 지역 특색 먹거리를 출시, 다품종, 다차원, 다양한 체험…… 등으로 새롭게 일신한 룡강의 시원한 여름으로 여러분들을 모십니다!

　　흑룡강 5대 피서관광도시:

　　할빈, 목단강, 이춘, 흑하, 대흥안령이 포함된다.

　　흑룡강 10대 테마관광상품:

　　삼림투어, 습지투어, 피서투어, ‘극지’투어, 홍색관광지투어, 시골투어, 친자연보호구투어, 미식투어, 야간투어, 자가용투어 등이 있다.

　　흑룡강 올 여름 25곳 필수 려행지:

　　태양도 관광구를 포함한 오대련지 관광구, 경박호 관광구, 탕왕하 림해기석 관광구, 북극촌 관광구, 호두관광구, 야부리스키관광리조트, 포세이돈 해양왕국, 할빈극지관, 동북호림원, 융창랜드, 볼가장원, 중앙유럽대륙풍정관광구, 봉황산국가삼림공원, 짜룽생태관광구, 중국설향관광구, 흑할자섬관광구, 화하동극관광구, 흥개호관광구, 오영국가삼림공원, 가음공룡국가지질공원, 룡강삼협, 애휘-등충 중국인구지리분계선 테마파크, 룡강제일만 관광지, 대흥안령 러브타운 등이 있다.

　　흑룡강 30대 야외 캠핑장:

　　야부리 양광스키리조트 고산 캠핑장, 흑하 봉열 애훈국제 자동차캠핑지, 목단강 봉열 중흥자동차캠핑지, 수분하 중러 자동차캠핑지, 대해림 태평구 원시림풍경구, 이춘 오영 자동차캠핑지, 대경 도르보드 북극섬리조트, 학강시 세린하풍경구, 가목사시 탕원현 대량자하국가삼림공원, 칠대하시 농업투자그룹 청소년 야외활동센터 금사빙설골 등이 있다.

　　흑룡강 100 갈래 자가용려행코스:

　　향촌, 홍색, 삼림, 습지, 도시문화 자가용 려행 코스 등을 포함한 아름다운 룡강의 매혹적인 풍경, 력사인문, 먹거리 특산품 등 우위 자원을 유기적으로 결합시킨 려행코스는 전 성의 각종 특색있는 관광지, 문화장관을 아우르고 있으며 이동시간은 일일관광에서 며칠간으로 성내외 자가용려행 애호가들에게 다양한 선택지를 제공한다.

　　룡강의 “피서 목록”을 손에 들고 친구들을 초대하여 꿈꿔오던 북방으로 떠나보자!

　　출처: 동북망

　　편역: 정명자