지난 9일, 할빈 지하철 3호선 제2기 서북반환 태평교역(太平桥站)에서 정우공원역(靖宇公园站)까지의 구간이 정식으로 궤도 부설 시공에 들어갔으며 7월 20일에는 이 구간 단궤 개통이 실현될 예정이다. 렬차 운행 시 발생하는 소음을 줄이기 위하여 이번 레일 부설에는 전통 공법의 일반 콘크리트 레일 베드 외에, 또 강철 스프링 플로팅 레일 베드(钢弹簧浮置板道床), 폴리우레탄 감진 레일 베드 및 중등 감진 레일 베드 등 세 종류의 레일 베드를 별도로 부설했다. 관련 사업인원은 레일 베드를 침대와 비교한다면, 감진효과가 가장 좋은 강철 스프링 플로팅 레일 베드가 바로 "포켓 스프링 매스트리인 시몬스 침대와 같다"고 소개했다.

　　출처: 동북망

　　편역: 장성복