지난 20일 흑룡강성과학기술장려위원회가 ‘2021년도 흑룡강성 과학기술장려결정’을 발표했다. 중국공정원 원이며 할빈공업대학 교수인 진유곤(秦裕琨)이 2021년도 흑룡강성 최고과학기술상을 획득하였으며 244개 종목이 각기 2021년도 흑룡강성과학기술상 1, 2, 3등상을 수상했다.

　　진유곤 원사는 우리 나라 열에네지공정 령역의 선행자이며 창시자이다. 오랜 세월 석탄의 고효률적 리용기술과 공정연구에 종사해왔고 여러 가지 국가급, 성급 석탄 선진 연소기술프로젝트를 주도하였으며 대형 석탄발전소계렬의 연소기술과 장비, 안전적이고 저오염적인 연소기술과 장비 등을 발명하였다. 일련의 기술성과는 모두 국제 선진수준에 달해 국가 석탄안전과 고효률, 청정에너지 리용 면에서 공헌이 뛰여났다. 최근 몇년간 진유곤 원사는 새시대 석탄자원의 개발리용에 있어 청년교사들을 이끌고 새로운 방향을 개척함으로써 룡강경제와 과학기술발전에 일조하였다.

　　한편 244개 수상 종목 중 40개 종목이 1등 상을, 108개 종목이 2등 상을 96개 종목이 3등 상을 수상한 것으로 알려졌다.

　　출처:동북망

　　편역:김선화