경애하는 강택민동지를 침통한 마음으로 애도

　　산천이 함께 슬퍼하고 전국적으로 애도의 물결이 이어지고 있다. 중공중앙, 전국인대 상무위원회, 국무원, 전국정협, 중앙군사위원회가 12월 6일 오전 북경 인민대회당에서 강택민동지 추모대회를 거행했다. 성 지도자들이 추도대회에 참석하거나 또는 단체로 추도대회의 생중계를 시청했으며 습근평 총서기가 추도대회에서 한 추도사를 착실하게 학습하면서 침통한 마음으로 강택민동지에 대한 깊은 애도를 표했다.

　　허근, 왕지군, 장안순, 심영이 북경에서 강택민동지 추도대회에 참석하였다. 황건성, 장외, 서건국, 왕일신, 양박, 하량군, 우홍도 및 기타 현직 부성급 지도자들이 할빈에서 추도대회 생방송을 단체로 시청하였다. 성위의 통일적인 배치에 따라 성위, 성 인대 상무위원회, 성정부, 성 정치협상회의 기관과 각 시(지구), 성위 각 부처, 중앙과 성 직속기관 및 각 현(시, 구) 등에서도 당원간부와 군중들을 조직하여 생중계를 시청하였다.

　　10시, 강택민동지 추도대회가 시작되였다. 성 지도자들은 가슴에 흰 꽃을 달고 모두 경건한 마음으로 서있는 가운데 낮게 울리는 추도곡 속에서 3분간 묵념하여 강택민동지에 대한 숭고한 경의와 깊은 애도를 표시했다. 모두가 습근평 총서기의 추도사를 착실하게 들으면서 강택민동지의 위대한 공적과 숭고한 풍행을 기렸다. 추도대회가 끝날 무렵 모든 이들이 강택민동지의 령정사진을 향해 허리를 굽혀 세번 절을 올렸다.

　　전 성의 당원간부와 군중들은 강택민 동지의 일생은 빛나는 일생이고 전투적인 일생이라는 것을 인정했다. 그는 필생의 심혈과 정력을 중국인민에게 바쳤으며 민족의 독립과 인민의 해방을 쟁취하고 국가의 부강과 인민의 행복을 실현하기 위해 일생을 바쳐 분투하면서 당과 인민을 위해 불후의 공훈을 세웠다. 강택민 동지의 혁명 정신과 혁명적 풍모는 영원히 우리의 마음속에 아로새겨져 있을 것이며 영원히 우리가 전진하도록 교양하고 격려할 것이다. 강택민 동지의 서거는 우리 당, 우리 군, 우리 나라 여러 민족 인민들의 헤아릴 수 없는 손실이다. 우리는 단호히 당중앙의 호소에 호응하여 비통을 힘으로 바꾸고 실제 행동으로 우리의 애도를 표함으로써 중국특색의 사회주의길에서 당과 국가 사업발전의 새로운 장을 끊임없이 엮어나아갈 것이라고 표시했다.

　　이어 새로운 려정에서 강택민 동지의 생전의 뜻을 잘 이어가고 강택민 동지에 대한 추모를 20차 당대회 정신을 관철 실행하는 실제 행동으로 바꾸어 습근평 동지를 핵심으로 하는 당중앙의 두리에 굳게 뭉쳐 습근평 동지의 새 시대 중국특색의 사회주의사상을 전면적으로 관철 실행하며 “두가지 확립” 이라는 결정적인 의의를 깊이있게 터득하고 “네가지 의식”을 증강하며 “네가지 자신”을 확고히 하고 “두가지 수호”를 견지하며 한마음 한뜻으로 힘을 합쳐 력사 책임감을 강화하고 시대 중임을 짊어지며 진흥 발전을 추진하여 새로운 돌파를 실현함으로써 사회주의 현대화국가를 전면적으로 건설하는 룡강의 새로운 장을 힘써 엮어가면서 중화민족의 위대한 부흥을 위해 새로운 더욱 큰 기여를 할 것을 다짐했다.

　　출처: 동북망

　　편역: 김철진 장성복