4월 15일 일본 주재 중국대사관에서 일본경제단체연합회 사무총장 나가무라 요시오(좌)가 경제단체연합회를 대표해 일본 주재 중국대사 청융화(程永华)에게 일본돈 300만엔을 넘겨줘 중국 칭하이 위수지진재해구에 원조하도록 했다. 이날 일본경제단체연합회, 일본 스미도모(住友)회사와 시세이도우(资生堂)회사는 일본 주재 중국대사관을 통해 중국 칭하이 위수지진재해구에 각기 성금 300만엔, 1000만엔과 500만엔을 기부했다. /신화사

4월 15일 일본 주재 중국대사관에서 일본 스미도모회사 대표(좌)가 일본 주재 중국대사 청융화(程永华)에게 위문서와 1000만엔을 넘겨주어 중국 칭하이 위수지진재해구를 원조하도록 했다. /신화사