·中文 ·English ·Партнеры ·
 
전체기사  |  흑룡강  |  정치  |  경제  |  사회  |  동포사회  |  국제  |  진달래 작가방  |  톱 기사  |  사설·칼럼  |  기획·특집 PDF 지면보기 | 흑룡강신문 구독신청
您当前的位置 : 조선어 > 정치
습근평 주석, 키르기스스탄 언론에 기고문 발표
//hljxinwen.dbw.cn  2026-08-31 10:41:48

  8월 28일, 습근평 중국 국가주석은 비슈케크를 방문해 키르기스스탄을 국빈 방문하고 2026년 상해협력기구(SCO) 정상회의에 참석하기에 앞서 키르기스스탄 '슬로보 키르기즈스타나'와 '카발' 국가통신사에 '중국과 키르기스스탄 관계의 고품질 발전의 새 국면을 함께 열어가자'라는 제하의 기고문을 발표했다.

  전문은 다음과 같다.

  가을을 맞아 하늘은 맑고 바람은 청량하다.

  수확의 계절에 자파로프 대통령의 초청으로 나는 이제 곧 키르기스스탄을 국빈 방문하고 상해협력기구 회원국 정상이사회 제26차 회의에 참석하게 된다.

  이는 내가 세 번째로 이 아름다운 땅을 밟는 것이다.

  나는 자파로프 대통령과 함께 중·키 관계 발전의 새 청사진을 그리고 상해협력기구 운명공동체 구축을 새 단계로 끌어올릴 것을 기대한다.

  올해는 키르기스스탄 독립 35주년이다.

  나는 중국 정부와 인민을 대표해 우호적인 키르기스스탄 인민에게 진심 어린 축하와 아름다운 축복을 보낸다.

  중국은 우방이 정치적 안정과 경제 발전, 사회적 조화를 유지하는 것을 진심으로 기쁘게 생각한다.

  중국과 키르기스스탄은 입술과 이처럼 의지하는 좋은 이웃, 운명을 함께하는 좋은 파트너, 서로를 빛내주는 좋은 친구이다.

  량국 교류는 유구한 력사를 지닌다.

  고대 실크로드는 량국 인민의 대대로 이어진 우호를 증명하고 장건(張騫)·현장(玄奘)·리백(李白) 등 력사적 인물이 중·키 문명 융합을 이끈 미담은 오늘날까지 두 나라에 널리 전해진다.

  수교 이래 중·기 량국은 상호 존중, 우호적 이웃관계, 서로 배우고 본받는 자세, 호혜·상생의 리념을 줄곧 견지하며 신뢰를 늘리고 협력을 심화해 왔다.

  량자 관계는 국제 정세 격변의 시험을 견뎌내며 '우호적 이웃'에서 '전략적 파트너', 다시 '신시대 포괄적 전략적 파트너'로의 력사적 도약을 이룸으로써 끊임없이 생기와 활력을 띠고 있다.

  2025년 2월, 나는 자파로프 대통령과 함께 중·키 신시대 포괄적 전략적 동반자 관계를 한층 심화하고 우호적 이웃관계와 번영 공유의 중·키 운명공동체 구축을 추진하기로 하는 중요한 공감대를 형성해 양자 관계의 새 장을 열었다.

  우리는 신의로 사귀며 상호 지지를 굳건히 했다.

  량측은 줄곧 서로의 국가 주권·독립·령토 보전 수호를 굳게 지지하고 상대방이 국가 발전을 위해 취하는 정책 조치를 굳게 지지해 이웃 간 우호와 상호 성취의 모범이 되었다.

  지난해 나는 자파로프 대통령과 세 차례 회동하며 고도의 상호 신뢰를 바탕으로 한 업무 관계와 개인적 우정을 쌓았고 함께 량자 관계를 앞으로 이끌었다.

  우리는 리익으로 융합하며 백성에게 실질적 혜택을 주었다.

  중·키 량국은 경제적 강점이 상보적이고 협력 잠재력이 크다.

  세계 경제 성장이 둔화하는 가운데서도 량측 경제·무역 협력은 안정 속 진전을 유지했다. 중국은 여러 해 련속 키르기스스탄의 최대 무역 파트너이자 최대 외자 유입국이다.

  중국산 스마트폰과 전기차는 키르기스스탄 대중 속 류행 선택지가 되었고 갈수록 많은 키르기스스탄 우수 농산물이 중국의 수많은 가정에 들어가고 있다.

  량측은 일련의 장기적이고 민생을 돕는 협력 프로젝트를 함께 시행해 현지 주민 삶의 수준을 크게 높였다.

  중·키·우즈(우즈베키스탄) 철도의 기르기스스탄 구간 건설이 전면 추진되고 베디엘리 통상구가 임시적 차량 운행을 실현했으며 량국 직항 편수가 늘어나면서 립체적·다원적 련결망이 점차 완비되고 있다.

  우리는 마음으로 통하며 끊임없이 교류·상호 학습했다.

  최근 몇 년간 중국은 키르기스스탄에 로반(魯班) 워크숍 1곳, 공자학원 4곳, 공자교실 21곳을 세워 현지인이 중국어와 전공 기술을 배우는 편의를 만들었다.

  중국은 '건강열차 명의행' 프로젝트를 펼치고 중의학 센터를 세워 더 많은 키르기스스탄 국민이 량국 보건의료 협력에서 혜택을 보게 했다.

  량측은 문화센터 상호 설치 협정도 맺고 문화의 날, 영화제, 예술제를 교차 개최했으며, '마나스' 등 세계 무형문화유산을 함께 보호·계승해 량국 민중이 가까이에서 상대국 문화 매력을 느끼게 했다.

  지난해 량국 인적 왕래는 40만 명(연인원)을 돌파했고 30쌍의 우호 성·주·시가 긴밀히 교류하며 중·키 대대로 우호의 뿌리가 더욱 튼튼해졌다.

  우리는 의리로 지키며 위험과 도전을 함께 맞았다.

  중·키는 산과 물로 이어져 안전과 위기를 같이하는 지역 안보 안정의 굳건한 수호자이다.

  SCO 창설 회원국이자 글로벌 사우스 국가로서 량국은 국제 공평·정의 수호, 개방·포용 발전 추진 면에서 립장이 비슷하다.

  변화와 혼란이 교차하는 국제·지역 정세 앞에서 량측은 다자 틀 안에서 긴밀히 협조하고 상대가 제기한 중대 이니셔티브를 적극 지지하며 평등하고 질서 있는 세계 다극화와 포용적·혜택 공유적 경제 세계화를 함께 추진한다.

  올해는 중국공산당 창당 105주년이자 중국의 '제15차 5개년 계획'의 첫해이다.

  중국 인민은 중국공산당의 굳건한 령도 아래 자신감을 가지고 계승·분투하면서 사회주의 현대화 강국 완성과 중화민족 위대한 부흥이라는 위대한 목표를 향해 용감히 나아가고 있다.

  키르기스스탄은 '2030년 전 국가 발전 강령'을 심도 있게 시행하며 '신(新)키르기스스탄'건설에 총력을 기울이고 있다.

  새로운 력사적 기점에서 량측은 중·키 운명공동체 구축을 착실히 추진해 량국 인민에게 더 큰 혜택을 주고 이 지역 나아가 세계의 평화·안정·번영에 더 큰 기여를 해야 한다.

  우호적 이웃관계를 공고히 해야 한다.

  친척은 친척의 좋음을, 이웃은 이웃의 좋음을 바란다.

  중·키 줄곧 서로 발전의 받침이 되어야 한다.

  고위급 왕래와 각 계층 협력의 좋은 흐름을 유지하고 발전 전략 접목을 강화하며 국정 운영 경험 교류를 심화해 공동 발전·진흥에 튼튼한 보장을 마련해야 한다.

  중국은 키르기스스탄의 경제 발전과 민생 개선에 가능한 범위에서 계속 도움을 주길 원한다.

  호혜·윈윈을 견지해야 한다.

  이것이 협력 지속 가능 발전의 열쇠다.

  장기적인 안목으로 고품질 '일대일로' 공동 건설을 주선으로 실무 협력의 질과 수준을 끌어올려야 한다.

  경제·무역·투자, 상호련결, 록색 광물 등 전통 협력을 공고히 하고 디지털 경제·청정 에너지·인공지능 등 신흥 분야 협력을 넓혀야 한다.

  중·키·우즈 철도 건설을 추진하고 통상구 현대화·업그레이드를 가속화하며 '하드 련결'과 '소프트 련결' 수준을 동시에 높여 사람은 소통하고 물자는 흐르게 해야 한다.

  전통 우정을 이어가야 한다.

  중·키 전통 우정은 량국 공동의 귀중한 재부이다.

  량국 문화·관광·예술·언론·싱크탱크·청년·고고학·보건 등 교류 협력을 심화해 인문적 유대를 전면적으로 조여야 한다.

  더 많은 청년 학생이 상대국에 유학·연수하도록 격려하고 지방 교류가 깊고 실질적으로 가도록 지원해야 한다.

  중·키 우호 왕래와 호혜 협력 이야기를 잘 들려주며 마음으로 통하는 기반을 지속 다져야 한다.

  다자주의를 실천해야 한다.

  키르기스스탄이 유엔 안전보장이사회 비상임 이사국에 력사적으로 선출된 것은 경하할 일이다.

  이를 계기로 유엔 틀 내 협조를 심화하고 유엔을 핵심으로 하는 국제 체계와 국제법에 기초한 국제 질서를 굳게 수호하며 인류 운명공동체 리념을 실천하고 '4대 글로벌 이니셔티브'를 리행해야 한다.

  패권주의·일방주의·진영 대결을 분명히 반대하고 '3대 사악 세력(테러·분리·극단)'을 공동 타격하며 더 공정하고 합리적인 글로벌 거버넌스 체계 구축을 추진해야 한다.

  상해협력기구는 창설 25년 동안 상호 신뢰, 호혜, 평등, 협상, 다양한 문명 존중, 공동 발전 추구 '상해 정신'을 배양·실천하면서 린접 국가가 동맹 없이 손잡고 안보 안정과 발전 번영을 함께 지키는 신형 지역 협력 모델을 찾아냈다.

  이로써 세계에서 령토가 가장 넓고 인구가 많으며 발전 잠재력이 큰 종합적 지역 협력 조직이 되었다.

  키르기스스탄이 SCO 의장국을 맡은 이래 '지속 가능한 평화·발전·번영을 향해 손잡고 나아가자'는 주제로 회원국 공감대 결집과 실무 협력 촉진 등에서 많은 성과를 낸 것을 중국은 높이 평가한다.

  각측 공동 노력으로 이번 정상회의가 원만히 성공하고 '상하이 정신' 계승·발양과 SCO 운명공동체 구축에 새 동력이 주입될 것을 믿는다.

  키르기스스탄 속담에 '물방울이 모여 호수를 이룬다'는 말이 있다. 중국에는 '작은 시내물이 모이지 않으면 강과 바다를 이룰 수 없다(不積小流,無以成江海)'는 말이 있다.

  중국은 키르기스스탄과 함께 각 분야 협력을 한 걸음 한 걸음 추진해 량국 인민 우정의 작은 시내물을 중·키 우호의 큰 강으로 모아서 량국 관계 고품질 발전의 새 국면을 함께 열어가길 원한다.

  출처: 중국국제방송

  편집: 정명자

· 중•한 공동 제작 위안부 다큐 ‘5’ 시사회 열려…“기억하고 기록해야”
· 흑룡강성 제7회 농민문화예술공연(집현구역) 페막
· 녕안: ‘한 무의 땅’에 깊이 뿌리내려 우수 농산물 해외로
· 중앙 매체가 보는 룡강丨대흥안령에서 큰사슴 무리 활동 모습 포착
· 경기로 인기 끌어 소비에 활력 불어넣어
· [중앙매체가 보는 흑룡강] 북방 습지의 생동감...습지에 각종 철새들로 장관 이뤄
· 흑룡강 자유무역시험구, 7년간 대북 개방의 핵심 동력으로 부상
· 두뇌 건강을 지키는 다섯가지 좋은 습관
· 올리브오일 ‘이렇게’ 먹어야 영양 흡수률 높아져
· 목욕할 때 고쳐야 할 세가지 습관
회사소개   |   신문구독   |   광고안내   |   제휴안내   |    기사제보    |   편집기자채용   |   저작권규약
주소: 중국 흑룡강성 할빈시 남강구 한수로 333호(中国 黑龙江省 哈尔滨市 南岗区 汉水路333号)
Tel:+86-451-87116814 | 广播电视节目制作经营许可证:黑字第00087号
(黑ICP备10202397号) | Copyright@hljxinwen.cn. All Right Reserved