부릉휘(付凌晖)중국 국가통계국 대변인은 17일, 2월 중국 소비자물가지수(CPI)가 전년 동월 및 전월 대비 각각 하락세가 보인 것에 대해 "음력설이 다른 달에 있을 경우 CPI가 영향을 받기도 한다"면서 "전반적으로 CPI의 완만한 상승세에는 변함이 없다"고 강조했다.

　　부릉휘 대변인은 이날 국무원 신문판공실에서 열린 브리핑에서 "과거 데이터를 보면 음력설 요인은 1월부터 2월까지의 CPI에 비교적 큰 영향을 미치고 특히 전년도와 올해 음력설이 다른 달에 있을 경우 더욱 그러하다"며 "이는 음력설 전과 음력설 기간 동안 상품과 서비스에 대한 수요가 주로 집중되면서 가격이 상승하고 음력설이 지난 후 수요가 줄어들면서 가격이 하락하기 때문"이라고 설명했다.

　　이어 "올해 1월은 음력설의 영향으로 CPI가 전년 동월 대비 0.5% 증가, 증가폭은 전월 대비 확대됐다. 반면 2월 CPI는 음력설이 다른 달(1월)에 있어서 전년 동월 대비 0.7% 하락했다"면서 "올해 음력설이 1월, 작년 음력설이 2월에 있던 영향을 제외하면 2월 CPI는 전년 동월 대비 0.1% 상승했다"고 해명했다.

　　또 그는 "신선 채소 가격의 전년 동월 대비 하락, 자동차 제품의 가격 인하 등이 2월 CPI 증가폭을 낮춘 측면이 있지만 전반적으로 CPI의 완만한 상승세에는 변함이 없다"고 덧붙였다.

출처: 중국망 한국어판

편집: 장성복