허근 서기, 전 성 혁신발전대회에서 강조

　　혁신에 의한 발전 추진 전략을 실시해 룡강건설 다그쳐야

　　량혜령 회의 사회, 람소민 출석

       8월 17일, 전 성 혁신발전대회가 할빈에서 개최됐다. 회의는 혁신발전에 관한 습근평 총서기의 중요한 론술을 깊이있게 학습,관철하고 20차 당대회의 정신을 참답게 관철하며 흑룡강성 13차 당대회와 성위 제13기 제2차, 3차 전원회의의 배치를 전면적으로 실시하고 혁신에 의한 발전 추진 전략을 깊이있게 실시하며 혁신하는 룡강 건설을 다그치고 높은 수준의 혁신으로 고품질 진흥과 발전을 이끌어줌으로써 사회주의현대화국가를 전면적으로 건설하는 룡강의 새로운 장을 힘차게 열어나가야 한다고 강조했다.

　 　허근 성위 서기, 성인대 상무위원회 주임이 회의에 참석하여 연설을 했고 량혜령 성위 부서기 겸 성장이 사회를 맡았다. 왕람 부성장이 '신시대 혁신하는 룡강 건설을 가속화하고 추진할데 관한 의견'과 '신시대 룡강 혁신발전 60조'에 대해 설명했다. 람소민 성정협 주석과 기타 현직 부성급 지도자들이 회의에 참석했다.

　　허근 서기는 다음과 같이 지적했다. 습근평 총서기는 혁신과 발전을 고도로 중시해왔으며 여러차례 중요한 연설과 중요한 지시를 내려 우리 성이 혁신하는 룡강을 건설하고 고품질 발전을 추진하는데 필요한 근본 지침을 제시했다. 각지, 각 부문, 각 단위는 습근평 총서기의 중요 연설, 중요 지시 정신을 깊이있게 관철하고 혁신을 틀어잡는 것이 바로 발전을 도모하는 것이며 혁신하는 것이 바로 미래를 지향한 것이라는 시대적 의의를 깊이 인식해야 한다. 아울러 혁신해야만 진보할 수 있고 혁신해야만 강해질 수 있으며 혁신해야만 성공할 수 있다는 실천적 의의를 깊이있게 인식해야 한다. '두가지 확립'을 확고히 옹호하고 '두가지 수호'를 단호히 실천하는 정치적 차원에 서서 확고부동하게 혁신에 의한 발전으로 전면적인 진흥과 전방위적인 진흥을 추진해야 한다.

　　허근 서기는 다음과 같이 강조했다. 당중앙의 정책결정과 배치에 따라 제13차 당대회에서 확정한 혁신하는 룡강 건설목표를 확정해 경제와 사회 발전의 각 분야, 각 단계의 전반 혁신을 추진해 혁신이라는 관건 변수가 룡강의 진흥발전에서 최대 증량으로 되게 해야 한다.

　　리념 혁신을 깊이있게 추진하고 당의 혁신리론무장을 힘써 강화하며 그속에 일관된 립장, 관점, 방법을 파악,운용해 사상을 한층 더 해방하고 관념을 전변하며 개혁,혁신하고 새로운 사고방식과 새로운 조치 및 새로운 메커니즘을 꾸준히 모색하며 과감하게 혁신발전과 진흥발전의 새로운 길로 나아가야 한다.

　　과학기술혁신을 깊이있게 추진하고 국가의 중대한 전략적 수요와 매칭함으로써 대학교, 과학연구 기관, 기업 등 혁신의 주체적 역할을 발휘하며 기초연구와 응용연구를 강화하고 과학기술성과를 현실 생산력으로 전환하며 력량을 집중시켜 디지털 지능, 생명과학, 중대 장비 등 중점 분야의 '목을 죄는 난제를 해결함으로써 '국가의 고수준 과학기술의 자립자강을 위해 서비스를 제공하는데 이바지해야 한다.

　　산업혁신을 깊이있게 추진하고 미래 과학기술과 산업의 방향을 포착해 디지털, 바이오, 빙설, 창의디자인, 우주항공, 스마트 장비 등 중점 산업을 대대적으로 발전시키고 디지털, 창의, 디자인으로 전통 우위 산업에 에너지를 제공하며 '5두 5미'산업사슬의 등급을 향상시키는데 힘을 기울임으로써 선진적이고 친환경적이며 안전한 현대화산업체계를 가속화 구축해야 한다.

　　문화혁신을 깊이있게 추진하고 룡강의 특색문화우세를 발굴하며 문화정품역작을 창작하고 문화체제개혁을 심화하며 현대문화산업체계와 시장체계를 건전히 하며 문화의 창조적인 전환과 혁신적인 발전을 추진해야 한다. 지역 혁신을 깊이있게 추진하고 할빈-대경-치치할 자주혁신시범구 등 플랫폼의 우세를 발휘해 주동적으로 국가의 지역발전전략과 련결하고 '일대일로'국가와의 혁신협력을 심화하며 고수준의 과학연구 플랫폼과 전시회 플랫폼을 공동 건설하고 공유하며 지역 혁신으로 국가 혁신에 기여해야 한다.

　　제도 혁신을 깊이있게 추진하고 국유자산과 국유기업, 농업과 농촌 등 중점 분야의 개혁을 더욱 힘있게 추진하며 자유무역시험구를 담체로 제도형 개방을 추진하고 '풍교 경험'을 학습하는 것을 통해 사회관리혁신을 추진함으로써 활력이 넘치고 더욱 효률적인 체제와 메커니즘을 구축해야 한다.

　 　허근은 다음과 같이 강조했다. 중국식현대화의 전략적 요구를 지향해야 한다. 교육발전, 과학기술 혁신, 인재양성의 일체화 규획을 견지하고 원시적 혁신, 집성적 혁신, 개방적 혁신의 일체화를 추진하며 혁신사슬, 산업사슬, 인재사슬, 자금사슬을 일체화로 배치한다. 현대농업, 장비제조, 에너지, 우주항공 등 혁신 플랫폼을 건설하고 높은 수준의 혁신 주체를 양성하며 높은 자질의 혁신인재를 집결하고 고품질의 혁신환경을 구축한다. 혁신 자원이 집결되고 혁신활력을 방출하며 여러 요소가 상호 련동하고 여러 주체가 협력하며 여러 령역이 협동하는 종합 혁신 생태체계 구축에 착력해야 한다.

　　허근은 또 혁신 룡강건설을 추진하는 것은 계통적인 공정이라고 했다. 때문에 반드시 각급 당위정부와 부문의 책임을 명확히하고 계획적 인도와 정책적 지지를 강화하며 간부대오의 전문화 건설을 강화하고 업무목표임무를 세분화하며 ‘4개 체계’에 포함시켜 페쇄 관리(闭环管理)하고 혁신 전형사례를 대대적으로 홍보하며 혁신을 숭상하고 혁신을 지지하며 혁신에 참여하는 량호한 국면을 형성해야 한다고 강조했다.

　 　량혜령은 회의에서 각지, 각 부문과 여러 기관이 사상과 행동을 당중앙의 결책,배치와 성위의 업무 요구에 맞춰 이번 회의 정신을 신속히 학습, 전달, 관철하며 혁신 의식과 혁신 조치를 강화하고 혁신 메커니즘을 보완해 새로운 룡강건설의 여러가지 업무와 임무를 실질적으로 수행함으로써 실제적인 효과를 확보할 것을 강조했다. 그는 실제 업무와 결합하고 정책조치를 세분화하며 정성껏 실시하고 선전과 해석을 강화해야 한다며 높은 수준의 혁신적 플랫폼을 건설하고 높은 수준의 혁신적 주체를 양성하며 높은 자질의 혁신적 인재를 집결하고 고품질의 혁신 환경을 구축함에 있어 실질적인 대책을 강구하고 실질적인 방법을 내놓으며 실질적인 성적을 창조해 우리 성의 혁신 우세를 고품질 발전의 새로운 동력으로 전환할 것을 요구했다. 그러면서 룡강의 혁신적 건설에 적극 참여하고 본지역, 본 령역의 혁신발전에 조력하는 좋은 사고방식, 좋은 방법, 좋은 조치를 적극 내놓으며 혁신발전의 경험과 성과를 대대적으로 홍보해 전면적 혁신의 분위기를 조성하고 전면적 혁신을 위해 모두의 힘을 모아야 한다고 강조했다.

　　회의에서는 ‘혁신하는 룡강’ 홍보영상을 방영하였다. 할빈시, 할빈공업대학, 중국일중그룹유한회사, 목릉시, 중국농업과학원 할빈수의연구소, 가목사시 공업기술연구원, 흑룡강천유위(天有为)전자주식유한회사가 경험을 소개했으며 치치할 등 12개 시(지구)와 할빈공정대학, 중국선박703연구소, 심천-할빈산업단지 등 26개 단위에서 경험을 서면으로 소개했다.

　　회의는 화상회의 방식으로 열렸다. 주회의장에는 일부 원사 대표, 중앙과 성 직속 관련 기관, 할빈 소재 본과대학, 중앙과 성 직속 과학연구원과 연구소, 혁신형 선두기업의 주요 책임자들이 참가했다. 각 시(지구), 현(시, 구)에 분회의장을 설치했다.

　　출처:동북망

　　편역:김철진 김선화