일본 기상청에 따르면 일본 오가사와라제도 린근의 해역에서 4일 새벽에 규모 6.3의 지진이 발생했다. 지금까지 인원상망과 재산손실에 관한 보고는 없다.

　　이번 지진은 도쿄 시간으로 4일 새벽 6시경에 발생했으며 진앙은 북위 27.1도, 동경 142.5도에 위치했으며 진원심도는 70킬로미터에 달한다. 일본 기상청은 이번 지진은 쓰나미를 유발하지 않을 것이라고 밝혔다.

　　출처: 중국국제방송

　　편집: 정명자