·中文 ·English ·Партнеры ·
 
전체기사  |  흑룡강  |  정치  |  경제  |  사회  |  동포사회  |  국제  |  진달래 작가방  |  톱 기사  |  사설·칼럼  |  기획·특집 PDF 지면보기 | 흑룡강신문 구독신청
您当前的位置 : 조선어 > 흑룡강 > 중요뉴스
강을 건너 이웃 나라에 ‘마실 다니듯’
//hljxinwen.dbw.cn  2026-11-02 10:56:00

  기온이 점차 떨어지고 있는데도 국경 관광은 여전히 활기를 띠고 있다. 점점 더 많은 러시아 관광객들이 흑룡강을 ‘이웃집에 마실 다니는 것’처럼 여기며 강을 건너 아침 시장을 둘러보고, 맛있는 음식을 맛보고, 좋은 물건을 구매해서 돌아간다.

  러시아 관광객 옐레나(叶莲娜)의 국경 관광은 김이 모락모락 나는 아침 식사 한끼로 시작된다. 흑하 애휘 국제화 대형 아침 시장에는 곳곳에서 볼 수 있는 중러 이중언어 표지판과 익숙한 이중언어 대화가 이미 이곳의 ‘필수 요소’가 되였다. 중러 무비자 정책의 혜택이 계속 이어지면서 많은 러시아 관광객들이 강을 건너와 아침 식사를 하고 식재료를 구매하며, 관광지 인증샷 촬영에서 일상적인 생활 소비로 전환하고 있다. 10월 들어 국경을 넘어 흑하를 찾는 러시아 관광객 수가 례년보다 두 배로 늘었다.

  국경선을 따라 동쪽으로 가면 무원의 골목골목에도 마찬가지로 ‘외국인 얼굴’로 붐빈다. 규정에 따라 무원 통상구는 이달 말 페쇄될 예정이여서 일부 러시아 관광객들은 페쇄 전의 기회를 놓칠세라 물건을 사들이고 있다. 특산품 매장과 의류 매장에서는 러시아 관광객들이 삼삼오오 모여 구경하며 쇼핑하고 있다. 현지 정통 중국의 맛 또한 그들의 입맛을 사로잡았다. 만두, 북경오리구이, 꿔바오러우에 중국 맥주 한잔까지 더해지면 모두 러시아 관광객들의 최애 메뉴가 된다.

  최근 수분하 통상구를 통해 입국하는 관광객 수가 뚜렷하게 증가하면서 국경을 넘는 관광이 점점 더 활기를 띠고, 언어 소통의 어려움도 점차 해소되고 있다. 수분하에는 전국 최초로 메이퇀 AI 러시아어 안내원이 배치되였다. 이 AI 안내원은 24시간 온라인으로 운영되며, 통역은 물론 가이드 역할도 하고 있어 러시아 관광객의 룡강 소비 경험을 더욱 편리하게 해준다.

  출처: 동북망

  편역: 정명자

· "중국을 읽고 보다"...서울 성북길빛도서관, 중국 문화 체험 행사 열려
· G20 외교장관 회의, 지정학 및 경제안보 문제에 대한 합의 불발
· 11월 5일부터 국내선 유류할증료 인상
· 금값, 년내 최저치로 하락!
· 동북3성 한국어 실력자들 길림외국어대학서 열전
· 외교부 부부장 마조욱, G20 외교장관 회의 참석
· '2026 국제 상사 분쟁 해결 포럼', 韓 서울서 개최...법률 교류 확대
· 농민화로 그려내는 새로운 삶
· 고지단, 습근평 주석 특사 자격으로 다카르 청소년올림픽 개막식 참석
· 국제 인사 "제20기 5중전회, 중국공산당의 엄격한 당 관리에 대한 자신감 구현"
회사소개   |   신문구독   |   광고안내   |   제휴안내   |    기사제보    |   편집기자채용   |   저작권규약
주소: 중국 흑룡강성 할빈시 남강구 한수로 333호(中国 黑龙江省 哈尔滨市 南岗区 汉水路333号)
Tel:+86-451-87116814 | 广播电视节目制作经营许可证:黑字第00087号
(黑ICP备10202397号) | Copyright@hljxinwen.cn. All Right Reserved