·中文 ·English ·Партнеры ·
 
전체기사  |  흑룡강  |  정치  |  경제  |  사회  |  동포사회  |  국제  |  진달래 작가방  |  톱 기사  |  사설·칼럼  |  기획·특집 PDF 지면보기 | 흑룡강신문 구독신청
您当前的位置 : 조선어 > 동포사회 > 동포사회뉴스
‘혈연의 강들 문화예술전’ 상해서
//hljxinwen.dbw.cn  2026-10-08 10:41:10

  고 류연산 작가의 대표작 장편 기행문 《혈연의 강들》을 재해석한 '혈연의 강들 문화예술전' 개막식이 얼마전 상해 일척산해(一尺山海)미술관에서 성대하게 열렸다.

  이번 행사에는 중한 량국의 예술가, 촬영가들과 우리 민족 력사에 관심을 갖고 있는 상해지역 조선족들이 참석했다.

  예술전 총기획을 맡은 류연산 작가의 장남 류광엽씨는 개막사에서 "이번 전시는 단순히 조선족의 이야기만 전하는 것이 아니다. 모든 관람객에게 '우리는 누구이며 어디에 살고 어디로 흘러가는가'라는 질문을 던지고 싶다"며 "과거를 기억하고 현재를 응시한 뒤 각자 마음 속에 흐르는 자신의 '강'을 찾고 미래를 그려보는 시간이 되기를 바란다"고 전했다.

  류연산 작가는 3년 반이란 오랜 시간을 들여 두만강, 압록강, 송화강, 흑룡강 동북 4대 강 류역을 직접 답사한 뒤 90만자에 달하는 방대한 장편 기행문 《혈연의 강들》을 완성했다. 《혈연의 강들》은 중국 조선족의 이주사, 개척사, 투쟁사, 교육사, 발전사를 연구하는 보물고라는 평을 받고 있으며 '중국 조선족의 백과전서'로 불리고 있다. 작품은 과거 한국 《서울신문》에 련재된 적이 있으며 문학적 가치는 물론 사료적 가치도 지닌다.

  《혈연의 강들》 사진 순회 전시는 2015년부터 시작됐다. 류연산 작가의 장남 류광엽씨가 류연산 작가가 1990년대에 촬영한 수천장의 네거티브 필름 가운데 60컷을 엄선해 전시를 기획했으며 연길, 대련, 심양, 청도, 북경, 의오, 항주를 거쳐 러시아에까지 펼쳐졌다.

  이번 전시는 《혈연의 강들》 취재 시작 32주년을 기념하기 위해 마련됐다.

  전시는 6개 구역으로 나눠 관람객들에게 풍성한 볼거리를 선사하며 '혈맥'의 흐름을 느끼게 했다. '시간의 현상' 구역에서는 류연산 작가가 1만 5,000리를 걸으며 촬영한 1990년대 네거티브 사진 원작, 원고, 초판본 등 희귀 문헌 자료가 공개됐다.

  '국경 없는 현대예술 공명' 구역에서는 중국 조선족과 한국 예술가들의 강을 주제로 한 작품이 전시됐다. 그중 광주미술원의 김송휘와 큐레이터 류광엽이 공동 창작한 금속 설치예술 《만호(万户)》는 《혈연의 강들》에서 령감을 얻어 제작된 것이다. 《만호》는 2024년 전국미술전람회에 입선된 작품으로 차가운 금속 소재로 강물이 흐르는 생동감을 재해석해 이번 전시회에서 가장 분량이 있는 작품중 하나로 꼽혔다.

  '영상으로 되살아난 력사' 구역에서는 '글밤' 창시자인 김수연 작가가 기획한 조선족 이주사를 다룬 창작 영상이 90분간 상영되였다. 대형 스크린에 그려낸 민족의 이주와 정착의 굴곡진 려정은 관람객들의 깊은 공명을 자아냈다.

  이외 '청각의 향수','황포강의 새로운 울림', '강을 집으로' 전시구역도 각자 테마에 맞춘 음악과 화폭으로 관람객들에게 깊은 울림을 주었다.

  전시측에 따르면 앞으로 《혈연의 강들》 한국어판과 중국어판 도서를 새롭게 출간하고, 이를 계기로 한국 서울 문화예술전을 개최할 계획이다. 서울 전시에는 조선족 출신 예술가를 우선 선발해 민족 문화의 울림을 더 널리 확산시킬 타산이다.

  출처:료녕신문

  편집:김철진

· 입안에서 이런 3가지 맛 느껴진다면 조심해야!
· 가을빛에 물든 소흥안령
· 욕하다가 페감염까지! 사소한 이 습관 당장 고쳐야
· 건망증과 알츠하이머병, 어떻게 다를가?
· 전국 ‘명특우신’농산물 명단에 흑룡강성 6개 제품 신증
· 란서, 벼향기 넘치는 황금벌에 가을걷이 한창
· 흑룡강성 대외무역, 지속적인 성장세 유지
· [중앙매체가 보는 흑룡강] 울긋불긋 가을빛이 짙은 흑룡강, 가을 단풍 구경하기 제격
· 할빈, 국경절 인기 장거리 려행지 톱10에 이름 올려
· 중국 외환시장, 상반기 안정적 성장...역내 인민페 거래량 전년比 5.1% 늘어
회사소개   |   신문구독   |   광고안내   |   제휴안내   |    기사제보    |   편집기자채용   |   저작권규약
주소: 중국 흑룡강성 할빈시 남강구 한수로 333호(中国 黑龙江省 哈尔滨市 南岗区 汉水路333号)
Tel:+86-451-87116814 | 广播电视节目制作经营许可证:黑字第00087号
(黑ICP备10202397号) | Copyright@hljxinwen.cn. All Right Reserved