28일, "2026년 아시아올림픽평의회(OCA) - 국제빙상련맹(ISU) 아시아 피겨스케이팅 유소년 훈련 캠프"가 할빈에서 공식 개막했다. 곽진정(霍震霆) 아시아올림픽평의회 부회장이 개막식에 참석해 기자들과 인터뷰를 가졌다.
"아시아에는 많은 국가들이 열대 지방에 위치해 있어 년중 고온인데 여름철 할빈에서 훈련하고 교류함으로써 각국 방문객들이 북방 도시의 독특한 자연 및 인문 매력을 직접 체감할 수 있다" 곽진정은 여름철의 할빈에서 겨울과는 전혀 다른 도시의 풍경을 체감했다. 그는 "빙설 스포츠는 단순한 경기 스포츠일 뿐만 아니라 도시의 문화관광 발전과도 효과적으로 련계되여 다양한 지역 간 교류의 창구를 열어줄 수 있다"고 말했다.
할빈의 빙설 관련 장점에 대해 곽진정은 "할빈은 아시아 최고 수준의 빙설 스포츠 환경을 갖추고 있다"며 "할빈의 우수한 빙설 조건과 현대화된 전문 경기장 시설, 그리고 대중들의 빙설 스포츠에 대한 진심 어린 열정 등은 대부분의 아시아 국가 및 지역에서 찾아볼 수 없는 독특한 장점"이라고 지적했다.
개막식에서 곽진정은 아시아올림픽평의회를 대표해 국제스케이트련맹, 할빈시 정부와 함께 《아시아올림픽평의회, 국제빙상련맹 및 할빈시 인민정부 간 2026-2027년 OCA-ISU 아시아 피겨스케이팅/쇼트트랙 스피드스케이팅 유소년 훈련 캠프 공동 개최에 관한 량해각서》에 서명했다. 그는 "이번 서명은 매우 중요한 의미를 가지며, 이는 지방 간의 장기적인 협력을 의미하며 할빈의 우수한 빙설 조건을 통해 아시아 전역의 동계 스포츠 발전을 도모할 수 있을 것"이라고 말했다.
"유소년은 아시아 동계 스포츠의 미래다." 곽진정은 아시아의 많은 국가들이 천연 스케이트장과 전문 코치가 부족해 유소년 선수들이 오래동안 체계적인 훈련 플랫폼을 갖추지 못했다"며 "할빈은 독보적인 훈련 환경을 바탕으로 각 지역의 빙설 자원 불균형 약점을 효과적으로 보완할 수 있으며 이곳의 경기장, 지도 강사 및 대회 자원을 활용하여 각국 유소년들이 함께 교류하고 서로 배우며 경험을 나누는 것은 동계 스포츠의 아시아 내 보급을 촉진할 뿐만 아니라, 특히 더 많은 청년들이 동계 스포츠에 참여하도록 유도할 수 있을 것"이라고 강조했다.
출처: 흑룡강일보
편역: 장성복