허근 흑룡강성위 상무위원회 회의 주재 및 연설　　

　　성위 13기 3차 전원회의 및 성위 경제업무회의 12월 28일 열기로 결정

　　12월 26일 허근 흑룡강성위 서기가 성위 상무위원회의를 주재 소집하고 중앙농촌업무회의 정신을 전달 학습하고 전 성 공안업무보고를 청취하였으며 관련 업무를 연구 배치했다. 회의에서는 성위 제13기 제3차 전원회의 및 성위 경제업무회의 관련 문건을 심의하고 성위 13기 3차 전원회의 및 성위 경제업무회의를 12월 28일 할빈에서 소집하기로 결정했다.

　　회의에서는 "습근평 총서기가 중앙농촌업무회의에서 한 중요한 연설을 발표해 사회주의현대화강국을 전면 실현하는 전반 국면에 착안해 농업강국 건설, 농업농촌현대화 가속 추진, 농촌진흥 전면 추진에 대한 일련의 중대한 리론과 실천문제에 대해 체계적으로 분명하게 설명했다"며 "이는 농업농촌 건설을 강화하고 중시할 것이라는 강렬한 메시지를 전 당과 전 사회에 방출한 것이며 현재와 향후 한시기 '3농'업무를 잘해나가기 위한 방향을 제시했고 지침을 마련했다"고 지적했다.

　　이에 따라 회의는 "전 성 각 지역, 각 관련 부서는 정치적 포지셔닝을 확고히 하고 중앙농촌업무회의 정신을 전면적으로 관철하며 우리 성의 '3농'업무를 과학적으로 계획하고 착실하게 추진해 농업강성 건설에 박차를 가해 농업강국 건설에 룡강의 힘을 이바지해야 한다"고 강조했다. 또 "식량안전을 수호하는 중대한 정치책임을 확실히 떠메고 육종산업진흥행동을 착실하게 추진하며 고표준 농지를 잘 건설하고 식량의 종합 생산능력을 전면적으로 향상시키며 대식품관 실천 선행지를 구축하고 농업강국 건설이라는 최우선대사를 추진하는데서 막중한 정치적 책임을 구현해야 한다"고 지적했다. 회의는 또 "농업 현대화와 농촌 현대화를 일체적으로 추진해 농촌 진흥의 중점 과업을 전면적으로 실시하고 과학기술과 개혁의 이륜구동을 견지하며 '흑토 우량 제품'을 선두로 하는 '지방특산품' 생산을 잘 발전시키고 농촌 산업 전반 사슬의 업그레이드를 추진하며 빈곤퇴치 난관돌파전의 성과를 공고히 하고 확대시키며 농촌건설행동을 깊이있게 실시하고 농촌건설에서 표면적인 것에서부터 본질적인 것으로, 외양과 내면을 겸비한 전면적인 발전을 실현해야 한다"고 강조했다. 또 "'3농'업무에 대한 당의 영도를 전면 강화하고, 5급 서기가 농촌 진흥업무를 책임지는 요구를 실행하며 조직체계를 보완하고 탄탄한 대오를 건설해 '4가지 체계'로 각 임무의 실행을 확실하게 보장해야 한다"고 강조했다.

　　회의는 "래년은 20차 당대회 정신을 전면적으로 관철하는 첫해로서 성위 제13기 제3차 전원회의 및 성위 경제업무회의를 잘 준비하는 것은 중대한 의의가 있다"고 언급했다. 이에 따라 "회의 준비조직업무는 습근평 총서기의 중요한 연설정신과 중요한 지시정신을 깊이있게 관철해 20차 당대회와 중앙경제업무회의, 중앙농촌업무회의의 중요한 배치 요구에 맞춰 당중앙의 요구를 목표확정, 임무계획, 조치제정의 각 부분, 전 과정에 확실하게 리행시켜 실제행동으로 '두가지 확정'을 옹호하고 '두가지 수호'를 실행해야 한다"고 요구했다. 아울러 "회의 준비업무를 고품질로 잘해 회의의 원만한 성공을 확보해야 한다"고 강조했다.

　　회의에서는 전 성 공안업무를 충분히 긍정하고 "전 성 공안기관은 습근평 총서기의 중요한 연설정신과 중요한 지시정신을 깊이있게 학습 관철하고 공안업무에 대한 당의 절대적 영도를 강화하며 정치적 경찰 건설 방침을 견지하고 평안건설의 주력군역할을 충분히 살려 조직범죄 단속의 상시화를 추진해 법치화 경영환경 조성에 조력하고 공안기관의 개혁혁신활력을 꾸준히 불러일으켜 높은 자질의 탄탄한 철의 공안대오 구축에 주력해 정치의 안전, 사회의 안정, 인민의 안녕을 수호하는데 전력을 다함으로써 높은 수준의 평안 룡강으로 고품질의 진흥과 발전을 보장해야 한다"고 강조했다.

　　회의에서는 또 기타 사항을 연구했다.

　　출처: 동북망

　　편역: 전영매