허근 서기, 호창승 성장 곽평 일행 회견 계약 체결식 견증

        흑룡강성인민정부와 화위기술유한회사가 5월 12일 오후 할빈에서 전략적 협력 심화 협의를 체결했다. 계약 체결식에 앞서 허근 성위 서기 겸 성 인대상무위원회 주임, 호창승 성위 부서기 겸 성장이 곽평 화위기술유한회사 감사회 주석 일행을 회견함과 아울러 전략적 협력 심화 협의 체결식을 함께 견증했다.

　　허근 서기는 곽평 주석 일행에 대해 환영의 뜻을 표하고나서 장기적으로 흑룡강성에 대폭적인 지지를 해온 화위사에 감사의 뜻을 전했다. 허근 서기는 다음과 같이 지적했다. 디지털 기술, 디지털 경제는 세계 과학기술혁명과 산업혁명의 본보기이자 새로운 국제경쟁의 중점 분야이다. 우리 성은 디지털 경제를 발전시킴에 있어서 응용환경이 있고 과학기술교육기초가 있으며 혁신 플랫폼이 있다. 최근에 페막된 성 13차 당대회는 흑룡강성의 발전을 위한 웅대한 청사진을 그려 산업 진흥계획을 실시하고 디지털 경제 등 발전의 새로운 엔진을 만들며 발전 계획과 관련된 조치를 제정하는 것을 제시했다. 흑룡강성의 디지털 경제가 현재 왕성한 발전 추세를 보이고 있는 가운데 '디지털 +'를 추진함에 있어서 전망이 밝다.

      화위사는 디지털화, 정보화, 스마트화 분야에서 세계 첨단기업으로 주목받고 있다.  흑룡강성과 화위사가 기존의 협력을 바탕으로 협력을 한층 강화하고 협력 령역을 한층 확장하며 협력 차원을 높이고 기술련합연구개발을 심화할 것을 기대한다. 나아가 성과 전환 및 실천을 촉진하고 산업의 업그레이드를 추진하며 디지털 기술이 전통산업에 에너지를 부여하고 현대농업, 장비제조, 식품공업, 청정에너지, 자동차부품, 도시관리 등 령역에서 더욱 광범위하게 응용됨으로써 우세를 상호 보완하면서 상생을 실현한다. 성위, 성정부는 화위사가 흑룡강성에서 투자하고 발전하는 것을 대폭 지지하고 량질의 서비스와 훌륭한 환경을 제공할 것이다.  

　　곽평 감사회 주석은 성위, 성정부의 관심과 지지에 감사를 표시하고 나서 흑룡강성위, 성정부가 디지털경제를 전략적인 중점으로 하는 것은 미래발전방향에 적합하며 지역조건이 독특하고 산업토대가 튼실하며 시장전망이 밝다고 말했다.  그는 현재 화위사와 흑룡강성이 협력을 심화하기 가장 적합한 시기라고 표시했다. 한편 다음 단계에 화위사는 흑룡강을 중요한 산업배치구역으로 정하고 디지털화 응용, 디지털화 관리, 디지털화 업그레이드를 중심으로 농업기계, 탄광 안전, 디지털 에너지, 스마트 난방공급 등 분야에서 실질적인 협력을 전개해 흑룡강성의 전면적 진흥과 전방위적 진흥에 큰 기여를 할 것이라고 덧붙였다

　　장안순, 심영, 왕일신, 우홍도, 리해도와 성 직속 관련 부처의 책임자들이 이번 활동에 참석했다.

　　출처:동북망

　　편역:김철진, 김선화