그 글을 본 주원장의 얼굴에는 대뜸 노기가 서렀다.

≪천하 제일가는 당연히 이 짐이 거처하는 황궁이 되어야 옳겠거늘 하필 이런 편벽한 고을의 아둔한 평민 집에 이런 편액이 걸린담? 이야말로 세상을 미처 깨닫지 못하고 임의로 부리는 크나 큰 방자함이 아닌고?≫

주원장은 즉시로 집주인을 호령해 불러내다.

≪이것이 왠 망발한 편액이냐?!≫

고 따지게 되었다.

불려 나온 백발이 성성한 노인이 황제에게 읍하고 나서 말하기를,