·中文 ·English ·俄文 ·日文
 
전체기사  |  흑룡강  |  정치  |  경제  |  사회  |  동포사회  |  국제  |  진달래 작가방  |  톱 기사  |  사설·칼럼  |  기획·특집 PDF 지면보기 | 흑룡강신문 구독신청
您当前的位置 : 조선어 > 문화 > 뉴스
한국 제주도, 중국 해남과 전통의상·천연염색 교류전 열어
//hljxinwen.dbw.cn  2021-09-18 10:47:53

  한국 제주도와 자매도시 중국 해남(海南)성의 교류 행사인 '제주 전통복식과 천연염색-해남 려금(黎錦) 전통공예 온라인 교류전'이 15일 해구(海口)에서 개최됐다.

해남성 학생들이 15일 행사장에서 려금 제작 과정을 보여주고 있다.

  이번 교류전에서 해남성은 중국 소수민족 려(黎)족의 전통 직물 기술인 '려금'을 소개했다.

  지난 2009년 유네스코 무형문화 유산으로 선정된 '려금'은 날염을 할 때 야생 식물의 뿌리·줄기·나무껍질·잎사귀 등에서 염료를 채취해 발효 또는 삶기, 날염 직물 진흙 속에 묻기 등의 방법으로 염색하는 것이 특징이다.

  한편 제주도는 전통 옷인 '갈옷'을 소개했다. '갈옷'은 제주 양식의 옷으로 토착민들에 의해 오랜 세월에 걸쳐 사용된 대표적인 로동복이자 민속복이다. 떫은 감을 짓이겨 낸 즙으로 염색한다.

  량측 전문가들은 이번 행사에서 전통공예 및 의상을 계승하고 발전시키는 방안에 대해 심도 있는 론의를 한 것으로 전해졌다.

       /신화망 한국어판

· 향항 중소학교 명년부터 매 수업일마다 국기 게양
· 전자풍금 한대로 연변을 매료시킨 허춘화씨
· 청도 조선족녀성 경영인들민족예술 배움에 전념 다해
· 글로벌 브랜드 육성 지원 나선다
· [정음문화칼럼178] 말 많은 요즘 우리네 부조이야기
· 제철 꽃게, 꽃게탕 말고 색다른 이색요리를 찾고 있다면
· 찜닭맛 버섯 채소찜
· 공장에서 생산되는 상추, 맛도 영양도 만점
· 학생 40%가 조선족인 학국 학교 - 한국 서울 구로구 구로중학교
· 김정은 "미국의 조선에 대한 적대시 정책 달라진 것 없어"
회사소개   |   신문구독   |   광고안내   |   제휴안내   |    기사제보    |   편집기자채용   |   저작권규약
주소: 중국 흑룡강성 할빈시 남강구 한수로 333호(中国 黑龙江省 哈尔滨市 南岗区 汉水路333号)
Tel:+86-451-87116814 | 广播电视节目制作经营许可证:黑字第00087号
(黑ICP备10202397号) | Copyright@hljxinwen.cn. All Right Reserved